مانیتورینگ "تیتر1"؛
نامزد ریاست جمهوری2016 آمریکا: ایالات متحده به نقطه ای رسیده که فقط بیلیونرها می توانند رئیس جمهور انتخاب کنند
سناتور "برنی سندرز" که خود را نامزد ریاست جمهوری 2016 معرفی کرد، در مصاحبه با شبکه CNN، انتخابات آمریکا را زیر سوال برد.
گروه بین المللی «تیتریک»؛ "برنی سندرز" سناتور جنجالی ایالت "ورمونت" آمریکا که به علت بازگویی حقایق لقب "قهرمان" را به خود اختصاص داده است، در مصاحبه خود با شبکه CNN در مورد انتخابات مجلس سنا و همچنین نامزدی ریاست جمهوری خود در سال 2016 مطالبی را مورد بحث و گفتگو گذاشت. سندرز یک سناتور مستقل است که در انتخابات گذشته سنا در مورد دموکرات ها و جمهوری خواهان انتقادات شدیدالحنی را از خود ابراز نموده.
سناتور سندرز در مصاحبه خود در روز دوشنبه گفت که ایالات متحده آمریکا به "نقطه اوج" خود رسیده است.
نقطه ای که در آن طبقه بیلیونر این توانایی را دارد که از منتخب شدن یک کاندید مجلس یا ریاست جمهور جلوگیری کند و یا فرد مورد نظر خود را انتخاب نمایند.
سندرز در این مصاحبه برای اولین بار از کاندید شدن خود برای انتخابات ریاست جمهوری در سال 2016 نیز پرده برداشت.و از برنامه سفرهای ایالتی خود مطالبی را ذکر کرد.
وی در ادامه افزود: « البته کمی بیشتر بایستی به این قضیه فکر کنم چرا که مبارزه با "طبقه بلیونر" ، "وال استریتی ها" و "برادران کاچ" کار همچین ساده ای هم نیست.»
در این لحظه مجری CNN " کریس کومو " از وی پرسید: چگونه با این گروه هایی که نام بردید می خواهید به مبارزه بپردازید؟
برنی سندرز نیز پاسخ داد:« ببینید، می خوام خیلی باهاتون صادق باشم. ما به نقطه ای رسیدیم که نمایندگانی که دارن برای طبقه متوسط و طبقه کارگر جون میکنن و میخوان براشون بجنگن، به خاطر وجود همون گروه هایی که گفتم، نمیتونن و حتی نمیزارن.
اینها واقعیت امروز جامعه ما هستن.
واقعیتی که به جرات میخوام بگم، دولت در حال فرار کردن از اون هستن. هیچ یک، هیچ یک از سیاستمداران و دولتمردان آمریکا نمیخواد و یا شاید هم نمیتونه و یا نمیزارن که این مطلب رو قبول کنه و اون رو بازگو کنه.
شاید الان شماها و کسانی که دارن CNN رو تماشا میکنن با خودشون فکر کنن که من با این جملات دارم آماده انتخابات 2016 میشم. اما اینطور نیست. در صفحه خودم و حتی در مصاحبه های روزهای گذشته خودم مطالب، حقایق و آماری تاسف آور را در مورد این موارد افشا کرده ام که بعضا خجالت آور هستن.
مطالبی در مورد نفوذ "پول کثیف" در سیاست، پیروزی بیلیونرها در دولت و حتی صرف هزینه های گزاف برادران "کاچ" در سنا.
سناتور سندرز در مصاحبه خود در روز دوشنبه گفت که ایالات متحده آمریکا به "نقطه اوج" خود رسیده است.
نقطه ای که در آن طبقه بیلیونر این توانایی را دارد که از منتخب شدن یک کاندید مجلس یا ریاست جمهور جلوگیری کند و یا فرد مورد نظر خود را انتخاب نمایند.
سندرز در این مصاحبه برای اولین بار از کاندید شدن خود برای انتخابات ریاست جمهوری در سال 2016 نیز پرده برداشت.و از برنامه سفرهای ایالتی خود مطالبی را ذکر کرد.
وی در ادامه افزود: « البته کمی بیشتر بایستی به این قضیه فکر کنم چرا که مبارزه با "طبقه بلیونر" ، "وال استریتی ها" و "برادران کاچ" کار همچین ساده ای هم نیست.»
در این لحظه مجری CNN " کریس کومو " از وی پرسید: چگونه با این گروه هایی که نام بردید می خواهید به مبارزه بپردازید؟
برنی سندرز نیز پاسخ داد:« ببینید، می خوام خیلی باهاتون صادق باشم. ما به نقطه ای رسیدیم که نمایندگانی که دارن برای طبقه متوسط و طبقه کارگر جون میکنن و میخوان براشون بجنگن، به خاطر وجود همون گروه هایی که گفتم، نمیتونن و حتی نمیزارن.
اینها واقعیت امروز جامعه ما هستن.
واقعیتی که به جرات میخوام بگم، دولت در حال فرار کردن از اون هستن. هیچ یک، هیچ یک از سیاستمداران و دولتمردان آمریکا نمیخواد و یا شاید هم نمیتونه و یا نمیزارن که این مطلب رو قبول کنه و اون رو بازگو کنه.
شاید الان شماها و کسانی که دارن CNN رو تماشا میکنن با خودشون فکر کنن که من با این جملات دارم آماده انتخابات 2016 میشم. اما اینطور نیست. در صفحه خودم و حتی در مصاحبه های روزهای گذشته خودم مطالب، حقایق و آماری تاسف آور را در مورد این موارد افشا کرده ام که بعضا خجالت آور هستن.
مطالبی در مورد نفوذ "پول کثیف" در سیاست، پیروزی بیلیونرها در دولت و حتی صرف هزینه های گزاف برادران "کاچ" در سنا.
در
پایان نیز مجری CNN بدون کوچکترین تحلیل و جمله ای فقط و فقط برای برنی
سندرز آرزوی موفقیت کرد و
سریعا بخش بعدی را آغاز نمود.
ترجمه: امتی - تیتر یک
خبرهای مرتبط
ارسال نظر
اخبار برگزیده
